Lobellia Admin


 Age : 42 Inscrit le : 04 Mai 2008 Messages : 65 Localisation PAYS : ENGLAND Native language : Francais Couleur preferee : Arc en ciel
 | Sujet: Ebook to download Dim Aoû 17, 2008 3:44 pm | |
| Si le contenu des ecrits originaux du Docteur Bach vous interessent, le centre de recherche des Fleurs de Bach,The Bach Flower Research Programme electronic library. le met en ligne et a votre dipossition dans sa librairie =>
Le site est un site en anglais et le text est le texte integrale et dans la langue d'origine...donc en anglais
The Twelves HEALERS and others remedies by Edward Bach _________________ L'homme a besoin de ce qu'il y a de pire en lui s'il veut parvenir à ce qu'il a de meilleur.
Nietzsche |
|
Lobellia Admin


 Age : 42 Inscrit le : 04 Mai 2008 Messages : 65 Localisation PAYS : ENGLAND Native language : Francais Couleur preferee : Arc en ciel
 | Sujet: Le seul livre utile et necesaire pour comprendre les 38 fleurs de Bach selon Edward Bach Sam Juin 14, 2008 10:19 pm | |
| Quand Edward Bach a commence a envisager une methode pour guerir, ideallement il l'a souhaite simple et facile d'acces. Il ne souhaitait pas quelque chose qui ne soit accessible que pour quelques erudits et ou grand savants. Une methode simple etait selon lui le moyen d'etre accessible au plus grand nombre et donc une garantie d'efficacite. La complexite et la confusion ont donc ete des choses dont il voulait a tout prix preserver les fleurs.
Comme sa methode est simple, sa description tient en quelques pages...quelques pages qu'il fit editer sous le titre de "the TWELVE HEALERS and Other remedies" ("les douze guerisseurs et autres remedes".).
Ce livre devant etre selon Edward Bach le seul livre utile et necessaire a la comprehension et l'utilisation des fleurs de Bach. Ce livre contenait la quintesence de sa methode, cela et rien que cela. Quand il eu selectionne les qui sont les actuelles fleurs de Bach, il envisagea soudainement que ses tatonnements, ses hesitations, les etapes preliminaires de sa methode pourraient un jour resurgir et etre mal interpretees, mal employees, et mettre de la confusion la ou il ne voulait que de la simplicite. Il a donc decide de se debarasser de tous les ecrits qu'il avait. pour ne preserver que l'essentiel, le resultat final, la methode simple et pure d'utilisation des 38 remedes floraux: "the TWELVE HEALERS and Other remedies" ("les douze guerisseurs et autres remedes".).
Du reste de ses ecrits, il fit tout simplement un feu de joie dans son jardin sous les yeux meduses de son assistante de l'epoque, Nora Weeks. Je dois avouer que si j'ai pour Edward Bach une grande admiration et un profond respect et si je comprend son geste, (etant moi meme une adepte de l'incineration carbonisation destruction irremediable , irreversible de documents), en tant que il n'y a pas de doute que si j'avais ete la a ce moment j'aurais fais mon possible pour l'en disuader.
Si je comprend son point de vue (et le respecte..en ce cas vu que ce qui est fait est fait c'est plus faire contre mauvaise fortune bon coeur car c'est un peu irrevesible un autodafe de cette envergure) je ne le partage pas. Ce livre n'est pas selon moi le seul et unique livre indispensable a la comprenhension des fleurs de Bach. Il en existe beaucoup d'autres tres utiles voir precieux meme et il serait bien desolant de les vouer au bucher pour rester dans l'esprit du cher docteur.
Donc oui tout a fait, mais pas fanatique...Il arrive que par fois je ne sois pas d'accord du tout du tout.C'est clair que ca n'est pas souvent mais celle ci en est une.
Concernant l'achat de l'ouvrage "The TWELVE HEALERS and Other Remedies", si vous avez la chance de lire l'anglais ( tant qu'a vous le procurer dans cette langue qui fut celle ou il fut ecrit en premier), je vous conseillerais de choisir l'edition fac similiee de Julian BARNARD qui vous offre ce que vous pourrez trouver de plus proche de l'edition originale pour une somme tout a fait derisoire surtout si vous prenez en compte tout le travail que cette edition speciale a necessite. A moins que bien sur vous n'arriviez a vous procurer un exemplaire d'une des editions d'avant 1972 qui n'avait pas encore ete censuree.
NB:Ceci dit la perception d'une fleur de Bach passe par la sensibilite et la personnalite de chacun donc forcement savoir comment Edward Bach lui meme percevait chacune des Bach est loin d'etre denue d'interet, c'est meme si important selon moi que je mettrais sa definition (extraitre donc de "The TWELVE HEALERS and Other Remedies" (en citation originale et integrale en anglais suivi de ma traduction (je ne suis pas traducteur assermente donc ca sera approximatif parfois sans doute) en post sous chacune des descriptions de chacune des 38 fleurs dans leur forum respectifs ).
 _________________ L'homme a besoin de ce qu'il y a de pire en lui s'il veut parvenir à ce qu'il a de meilleur.
Nietzsche |
|